legal

Закон Республики Узбекистан “О международном коммерческом арбитраже”

legal

Президент подписал Закон «О международном коммерческом арбитраже» (№ ЗРУ–674, 16.02.2021 г.). Это большой шаг Узбекистана в сфере международного арбитража, позволяющий эффективно разрешать коммерческие споры с участием иностранного элемента. Ценным аспектом правового регулирования международного арбитража, как мирного рассмотрения частных споров является то, что международный коммерческий арбитраж – особый правовой механизм, отражающий принцип равноправия сторон в процессах, а именно в экономических отношениях между государствами и организациями, независимо от их статуса и экономического развития.

Сфера применения

Закон призван регулировать отношения, относящиеся к международному коммерческому арбитражу с соблюдением соглашений, действующих между Узбекистаном и другим государством.

В международный коммерческий арбитраж по соглашению сторон могут передаваться споры, возникающие из всех отношений коммерческого характера, как договорных, так и не договорных.

Независимость арбитражного суда

Коммерческий арбитраж не входит в судебную систему Республики Узбекистан, полностью самостоятелен и независим. Согласно Закону, арбитражное разбирательство защищено от вмешательства судов, входящих в судебную систему, кроме как в случаях, прямо предусмотренных Законом. В случае, когда в суд подан иск, являющийся предметом арбитражного соглашения, если любая из сторон просит об этом не позднее представления своего первого заявления по существу спора, суд должен направить стороны в арбитраж, если не установит, что это соглашение недействительно, утратило силу или не может быть исполнено.

Арбитражное соглашение

Закон гласит, что арбитражным соглашением является соглашение сторон о передаче в арбитраж всех или определенных споров, которые возникли или могут возникнуть между ними в связи с каким-либо конкретным правоотношением, независимо от того, носит ли оно договорный характер либо нет. Арбитражное соглашение может быть заключено в виде арбитражной оговорки в договоре или в виде отдельного соглашения.

Арбитражное соглашение заключается в письменной форме. В то же время, арбитражное соглашение считается заключенным в письменной форме, если его содержание зафиксировано в какой-либо форме, независимо от того, заключено ли арбитражное соглашение или договор или нет, в устной форме, на основании поведения сторон либо с помощью других средств. Кроме того, арбитражное соглашение считается заключенным в письменной форме, если оно заключается путем обмена исковым заявлением и отзывом на иск, в которых одна из сторон утверждает о наличии соглашения, а другая против этого не возражает.

Требование о заключении арбитражного соглашения в письменной форме удовлетворяется электронным сообщением, если содержащаяся в нем информация является доступной для ее последующего использования.

Ссылка в договоре на какой-либо документ, содержащий арбитражную оговорку, представляет собой арбитражное соглашение в письменной форме при условии, что данная ссылка такова, что делает упомянутую оговорку частью договора.

Состав и иммунитет арбитров

Стороны могут по своему усмотрению определять число арбитров. В отсутствие такого определения назначаются три арбитра.

Арбитры, эксперты, назначенные составом арбитража, арбитражное учреждение и его сотрудники не несут ответственности перед сторонами или иными лицами за любые действия или бездействие в связи с арбитражным разбирательством, если не будет доказано, что такое действие либо бездействие было умышленным. Также они не обязаны давать какие-либо объяснения по любому вопросу, касающемуся арбитражного разбирательства, не могут привлекаться в качестве свидетелей в судебном или любом другом процессе, возникшем в результате арбитражного разбирательства.

Обеспечительные меры

Обеспечительная мера представляет собой любую временную меру — независимо от того, предписана ли она в форме арбитражного решения или в какой-либо иной форме, при помощи которой в любой момент, предшествующий принятию решения, которым окончательно урегулируется спор, арбитражный суд распоряжается о том, чтобы та или иная сторона:

1) поддерживала или восстановила положение, существующее или существовавшее до разрешения спора;

2) приняла меры с целью предупреждения нынешнего или неизбежного ущерба, или ущерба самому арбитражу или воздерживалась от принятия мер, которые могут причинить такой ущерб;

3) предоставила средства для сохранения активов, за счет которых может быть исполнено последующее арбитражное решение;

4) сохраняла доказательства, которые могут относиться к делу и иметь существенное значение для урегулирования спора.

Обеспечительная мера, предписанная арбитражным судом, признается имеющей обязательную силу. Помимо этого, суд также может предписывать обеспечительные меры в связи с арбитражным разбирательством, независимо от места арбитража.

Место арбитража

Стороны могут по своему усмотрению договориться о месте арбитража. В отсутствие такой договоренности место арбитража определяется арбитражным судом с учетом обстоятельств дела, включая фактор удобства для сторон.

Тем не менее, если стороны не договорились об ином, арбитражный суд может собраться в любом месте, которое он считает надлежащим для проведения консультаций между его членами, заслушивания свидетелей, экспертов или сторон, либо для осмотра товаров, другого имущества или документов.

Язык арбитражного разбирательства

Стороны могут по своему усмотрению договориться о языке или языках, которые могут использоваться в арбитражном разбирательстве.

Нормы, применимые к существу спора

Арбитражный суд разрешает спор в соответствии с такими нормами права, которые стороны избрали в качестве применимых к существу спора.

Если отсутствует указание об ином, любое указание права или системы права какого-либо государства должно толковаться как непосредственно отсылающее к материальному праву этого государства, а не к его коллизионным нормам.

При отсутствии какого-либо указания сторон арбитражный суд применяет право, определенное в соответствии с коллизионными нормами, которые он считает применимыми.

Во всех случаях арбитражный суд принимает решение в соответствии с условиями договора и с учетом торговых обычаев, применимых к данной сделке.

Арбитражное решение

Арбитражное решение должно быть принято в письменной форме. Арбитражное решение, независимо от того, в какой стране оно было принято, признается обязательным и при подаче в суд письменного заявления приводится в исполнение.  

В признании или приведении в исполнение арбитражного решения, может быть отказано лишь:

1) по просьбе стороны, против которой оно применяется, если эта сторона представит суду, в котором испрашивается признание или приведение в исполнение, доказательство того, что:

– одна из сторон арбитражного соглашения, была в какой-либо мере недееспособна;

– соглашение недействительно по законодательству, которому стороны это соглашение подчинили, а в отсутствие указания на такое законодательство — по законодательству страны, где решение было принято;

– сторона, против которой принято решение, не была должным образом уведомлена о назначении арбитра или об арбитражном разбирательстве либо по другим причинам не могла представить свои аргументы;

– арбитражное решение принято по спору, не предусмотренному для разрешения в арбитраже, или не подпадающему под условия обращения в арбитраж, или содержит постановления по вопросам, выходящим за пределы сферы применения арбитражного соглашения;

– состав арбитражного суда или арбитражная процедура не соответствовали соглашению сторон или, в отсутствие такового, не соответствовали законодательству той страны, где имел место арбитраж;

– арбитражное решение еще не стало обязательным для сторон или было отменено или приостановлено его исполнение судом страны, в которой или в соответствии с законодательством которой оно было принято; или

2) если суд определит, что:

– предмет спора не подлежит арбитражному разбирательству по законодательству Республики Узбекистан;

– признание и приведение в исполнение этого арбитражного решения противоречит публичному порядку Республики Узбекистан.

Обжалование арбитражного решения

Обжалование арбитражного решения в суде возможно лишь путем подачи заявления об отмене решения, в случаях, предусмотренных Законом. При этом суд не вправе пересматривать решение по существу.

Конфиденциальность арбитража

Арбитражное разбирательство и все документы, подготовленные для и в процессе арбитражного разбирательства, носят конфиденциальный характер, за исключением случаев, за исключением случаев, когда раскрытие такой информации:

1) является обязанностью стороны согласно законодательству;

2) направлено на защиту или реализацию прав и законных интересов третьих лиц;

3) необходимо для исполнения или оспаривания арбитражного решения в суде.

Закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня его официального опубликования (18.08.2021 г.).